« 2010年10月 | トップページ | 2010年12月 »

2010年11月

今週の 2 枚 アメリカのブランコ

アメリカの公園ですぐ気づいたのは、ブランコの形が違うこと。日本だと(自治体によっても違うのかもしれませんが)、ほとんどは一枚の板に乗っかる形だったと記憶していますが、アメリカでは下記の通り。


20101119_1
かごみたいなところにすっぽり入る。足だけが出せるので、まだバランスが取れない娘 2 号でも楽しめる


20101119_2
こちらは板じゃなくてゴム製のバンドみたいな感じ。正直バランスが取りづらく、大人が乗ると骨盤が痛くなります。


どっちがいいのかはよくわかりませんが、個人的には日本式の方が好きです。

| | コメント (2) | トラックバック (0)

今週の一枚 読めない

会社の同僚に仲のいいインド人が居るのですが、ホワイトボードにこれを書いて「これはお前だ」と言い残して行きました。

20101108
おそらく僕の名前か人柄かなんかを表していると思われますが...


翻訳ソフトを使って訳してみようと思いましたが、そもそもどうやって入力していいのかわからないので、未だにこれが何なのかよくわかりません。

| | コメント (1) | トラックバック (0)

今週の一枚 娘の手料理

今月は開発作業の締切りだったため、とても忙しい日々でした。こんな忙しいなか支えてくれるのは、こういった些細なことなのかもしれませんね。

1FDF5360-85BD-4AF5-A062-5931A04C6A9A

| | コメント (1) | トラックバック (0)

« 2010年10月 | トップページ | 2010年12月 »